About Kualoa Ranch | Hawaii’s Cultural & Natural Treasure

クアロアについて

私たちについて

1970年代以降、米国国家歴史登録財に1つだけでなく2つも登録されているクアロア牧場私有自然保護区は、ゲリット・P・ジャッド博士の6代目、7代目、8代目の子孫によって所有・管理されています。クアロアの使命は、その神聖な土地を保護し、歴史を称えることで人々の生活を豊かにすることです。1850年に設立されたクアロアの企業ビジョンは、クアロア、ハキプウ、カアアヴァとして知られるこの素晴らしい4,000エーカーの土地の管理者として、持続可能な観光の模範となることです。クアロア牧場の美しさを体験しに来てください。皆様の訪問は、地元の文化、持続可能な観光慣行、そしてライエからカイルアまでのオアフ島東海岸のコミュニティを支援することにつながります。

私たちの目標は、これらの土地の自然の美しさを保護し、向上させるとともに、環境と調和した持続可能なレクリエーション、農業、水産養殖事業を発展させることです。すべてのツアーと商業活動は、クアロアが土地を未開発のまま維持し、将来の世代も同様に楽しめるようにすることを可能にします。私たちは、すべての訪問者（カマアイナ、軍関係者、マリヒニ）に対し、伝統的なハワイの価値観、自然環境への畏敬の念、ホストであるハワイ文化への敬意、そして最も重要なクアロアの神聖な歴史について、真摯に配慮し、教育するよう努めています。

今日、クアロアは4,000エーカーの私有自然保護区であり、600頭以上の牛、120頭の馬、200頭の羊を飼育する現役の牧場でもあり、険しい山の崖からカネオヘ湾のきらめく水辺まで広がっています。オアフ島の東海岸に位置し、ワイキキの喧騒からわずか24マイル（約38km）の距離にあります。保護区の地形は、ワオナヘレ（鬱蒼としたハワイの熱帯雨林）からワオカナカ（広々とした開けた谷）まで多岐にわたります。まさにアウトドアレクリエーションの楽園であり、クアロアでは電動マウンテンバイク、ATVラプター、ジップライン、乗馬、トロリー、バス、ボート、ジャングルジープ、カタマラン、または徒歩など、様々な交通手段によるガイド付きツアーを提供しています！

見覚えのある景色だとしたら、それはクアロアが1950年代以降、70本以上のハリウッド映画のロケ地となってきたからです。『ジュマンジ』、『キングコング：髑髏島の巨神』、『ジュラシック・ワールド』、『ジュラシック・ワールド／炎の王国』、『ジュラシック・パーク』、『ウィンドトーカーズ』、『パール・ハーバー』、『ゴジラ』、『ティアーズ・オブ・ザ・サン』、そして『50回目のファースト・キス』といった大ヒット映画はすべてクアロアで撮影されました。『ハワイファイブオー』、『私立探偵マグナム』、『LOST』などのテレビ番組も、クアロアの素晴らしい背景を利用しました。クアロアはハリウッドの「ハワイのバックロット」として知られ、過去60年間にこの牧場で撮影されたすべての映画を通じて、10億人以上の人々にその姿を見せてきました！

この敷地には大きく分けて2つのエリアがあります。北部は「ジュラシック・バレー」の愛称で呼ばれ、多くの映画ロケ地を含むカアアヴァ渓谷です。南部には、緑豊かなハキプウ渓谷の熱帯雨林、米国国家歴史登録財に登録されている800年前の古代ハワイの養魚池「モリー」、そしてシークレットアイランドの「ホクレア」ビーチがあります。

クアロアはオアフ島で最も歴史的に重要な地域の一つであり、古代には島で最も神聖な場所の一つでした。伝説によると、クアロアはかつてハワイ先住民（）が許しを求めてやってくる「プウホヌア」（避難所）であったと言われています。また、カナカ・マオリが訓練し、戦士の技を競うゲームに参加する年次イベント「マカヒキ」の開催地としても利用されていました。

400人以上のクアロア従業員が共有するアロハと特別な「オハナ」（家族）の精神を体験しに来てください。皆様のご支援は、クアロア私有自然保護区の持続可能性を保ち、将来の世代が楽しみ、探求できるよう、未開発のまま保護していくことに役立ちます。

簡単な年表

王族の住居

古代ハワイアンは、クアロアをオアフ島で最も神聖な場所の一つと考えていました。そこは王族の住居であり、避難所であり聖域（プウホヌア）であり、戦争術、歴史、社会の伝統を教えられたハワイの王族のための訓練場でもありました。

カメハメハ3世とゲリット・P・ジャッド博士

1850年、カメハメハ3世（ケアヴェアヴェウラ・キヴァラオ・カウイケアオウリ・カレイオパパ）は、クアロアの約622エーカーの土地をゲリット・P・ジャッド博士に売却しました。ジャッド博士は以前、1828年にハワイに到着した宣教師の医師であり、カメハメハ3世の個人顧問を務め、医学雑誌をハワイ語に翻訳していました。

最初の土地売却には、多くの優良な牧草地と、ハワイ語で「小さなトカゲ」を意味するモコリイを含むすべての漁業権が含まれていました。

その後、ハキプウとカアアワの谷にある追加の土地が、ジャッド博士の息子であるチャールズ・ヘイスティングス・ジャッドによってカラマ女王の所有地から購入されました。この購入により、現在のエステートの規模は4,000エーカーに拡大し、現在はジャッド博士の子孫であるモーガン家が所有しています。