クアロア・ランチ（以下「クアロア」、「当社」といいます）は、お客様のプライバシーを尊重し、個人情報の保護に努めています。当社のプライバシーポリシーは、お客様が当社のウェブサイト、モバイルアプリケーション、電話サービス（RingCentralなど）、および本ポリシーを参照するその他のプラットフォームを利用する際の、お客様の情報の収集、使用、開示、および保護に関する当社の慣行を説明しています。当社のサービスを利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーおよび当社の利用規約に同意するものとします。

本利用規約は、お客様とクアロア・ランチ（以下「クアロア」、「当社」といいます）との間で、お客様による当社のウェブサイト、モバイルアプリケーション、電話サービス、および関連するプラットフォーム（総称して「本サービス」といいます）へのアクセスおよび利用に関して締結されます。以下の利用規約および参照により組み込まれるすべての文書は、お客様による本サービスの利用を規定します。

規約への同意 本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様は本利用規約および当社のプライバシーポリシーに拘束されることに同意するものとします。本規約のいずれかの部分に同意できない場合、お客様は当社のサービスを利用してはなりません。当社は本規約を定期的に更新する権利を留保し、変更後の継続的な利用は同意を意味します。

ユーザー登録とアカウントセキュリティ 当社のサービスの一部の機能を利用するには、登録してアカウントを作成する必要がある場合があります。以下の事項を遵守してください。

• 正確、最新、かつ完全な登録情報を提供してください。
• アカウントの認証情報は機密として保持してください。
• 不正使用またはセキュリティ侵害があった場合は、直ちに当社にご連絡ください。

不正使用が疑われる場合、当社は独自の裁量によりアカウントまたは認証情報を無効にする権利を留保します。

知的財産権 当社のサービスを通じて利用可能なすべてのコンテンツ（テキスト、画像、写真、動画、ロゴ、デザイン、ソフトウェア、音声、グラフィック、商標、および全体的なルック＆フィール（以下「コンテンツ」といいます）を含みますが、これらに限定されません）は、クアロア・ランチまたは当社のライセンサーが独占的に所有しており、米国および国際的な著作権法、商標法、特許法、企業秘密法、その他の知的財産法によって保護されています。

お客様には、お客様の個人的な非商業目的のみにコンテンツにアクセスし、使用するための、限定的、非独占的、譲渡不能、かつ取消可能なライセンスが付与されます。お客様は以下の行為を行ってはなりません。

• コンテンツを複製、配布、変更、または派生作品を作成しないこと。

• 明示的な書面による同意なしに、当社のコンテンツを公にダウンロード、再公開、投稿、または表示しないこと。

• Kualoa Ranchからの事前の明示的な書面による許可を得ずに、当社の写真、画像、または動画を使用しないこと。

• コンテンツ内に含まれる著作権、商標、またはその他の所有権表示を削除、変更、または不明瞭にしようと試みないこと。

当社のコンテンツ、特に写真や動画の無断使用または複製は、本規約および適用される知的財産法への違反となります。当社は、様々なプラットフォームにおける当社のコンテンツの使用状況を積極的に監視しており、無断使用があった場合、損害賠償請求および著作権保護の執行を含め、直ちに法的措置の対象となります。

禁止行為
お客様は以下の行為を行わないことに同意します。

• 違法な活動を行ったり、適用される法律に違反したりしないこと。

• 当社のサービスのセキュリティ、完全性、または機能を妨害しないこと。

• 当社のシステムのいかなる部分に対しても不正なアクセスを試みないこと。

• マルウェアやスパムなどの有害な資料をアップロードまたは送信しないこと。

• 他のユーザーの体験または当社の運営に悪影響を与えるいかなる行為も行わないこと。

ユーザー投稿
お客様が提出するあらゆるコンテンツまたは資料（以下「ユーザー投稿」といいます）は機密情報ではなく、Kualoa Ranchが合法的な目的で利用できるものとします。お客様は、お客様のユーザー投稿が以下の条件を満たすことを保証します。

• 知的財産権を侵害しないこと。

• 正確であり、適用される法律を遵守すること。

• 中傷的または不適切なコンテンツを含まないこと。

当社は、当社の裁量により、ユーザー投稿を削除または拒否する権利を留保します。

監視と執行
‍当社は以下の権利を留保します。

• お客様による当社のサービスのご利用状況を監視する。

• 本規約に違反するコンテンツを削除する。

• 法的に義務付けられている場合、お客様の身元を開示する。

• 不遵守の場合、お客様のアクセスを終了または停止する。

コンテンツ基準
すべてのユーザー投稿は、関連する法律および基準を遵守する必要があります。禁止されるコンテンツには以下が含まれます。

• 不快、中傷的、虐待的、または差別的な内容。

• 知的財産権の侵害。

• 虚偽または誤解を招く記述。

• 違法行為の助長。

未成年者に関する情報。
当社のウェブサイトは13歳未満のお子様を対象としていません。13歳未満の方は、本ウェブサイトにいかなる情報も提供することはできません。当社は、13歳未満のお子様から意図的に個人情報を収集することはありません。保護者の同意なしに13歳未満のお子様から個人情報を収集または受領したことが判明した場合、当社はその情報を削除します。児童オンラインプライバシー保護法（COPPA）の詳細については、https://www.ftc.gov/business-guidance/privacy-security/childrens-privacyをご覧ください。

第三者へのリンク
当社のサービスには、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。当社は、かかる外部サイトのコンテンツまたは慣行について責任を負わず、お客様ご自身でそれらのポリシーを確認することをお勧めします。

保証の否認
当社のサービスは「現状有姿」で提供され、いかなる種類の保証もありません。クアロア・ランチは、サービスの正確性、信頼性、または中断のない運用を保証しません。

責任の制限
クアロア・ランチ、その関連会社および従業員は、お客様による当社のサービスの利用またはアクセス不能に起因する間接的、偶発的、結果的、または懲罰的損害について責任を負いません。

補償
お客様は、本規約の違反または当社のサービスを誤用したことに起因する請求または責任から、クアロア・ランチおよびその関連会社、役員、取締役、従業員を補償し、免責することに同意するものとします。

本規約はハワイ州の法律に準拠します。本規約に関連する紛争は、ハワイ州の裁判所においてのみ解決されるものとします。

変更および修正
当社は本規約をいつでも変更できるものとし、お客様が引き続き本サービスをご利用になる場合、かかる変更に同意したものとみなされます。お客様には、定期的に本規約を確認する責任があります。

本プライバシーポリシーまたはSMS設定についてご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。

• Eメール: support@kualoa.com
• 電話番号: (808) 237-7321

発効日: 2025年4月1日